• Allemand : Ich liebe dich
• Algérien : Kanbghik
• Anglais : I love you
• Arable : Ahebik
(d'une femme à un homme)
• Arménien : Yes kez si'rumen
• Brésilien : Eu te amo
(Prononcer eiu chee amu)
• Cambodgien : Bon sro lanh oon
• Cantonais : Ngo oi ney
• Chinois : Wo ay ni
• Coréen : Saranghee
• Coréde haïtien : Muwen renmen
• Espagnol (castillan) : Te quiero
• Flamand : Ik hue van ye
• Gaélique : Tha grogh aga mort
• Grec : S'ayapo
• Hongrois : Szeretlek
• Italien : Ti amo
• Japonais : Sukiyo
• Kurde : Ez te hezdikhem
• Latin : Te amo
• Libanais : Bahibak
• Mohawk : Konoronhkwa
• Perse : Tora dost daram
• Portugais : Amo-te
• Français: Je t'aime
• Russe : Ya lioubliou tieba
• Serbo-croate : Cubim ta
• Turc : Soni seviyorum
• Ukrainien : Ya tebe kokhaïou